Contacts | Natixis links
>Legal notice

Disclaimer

Ragione sociale


Il presente sito Web è stato creato da Mirova. È gestito e aggiornato da Mirova, controllata di Natixis Asset Management nell'ambito del settore Risparmio di Natixis.

Mirova
Società anonima con capitale di 7.461.327,50 euro
Iscritta nel Registro del Commercio e delle Imprese di Parigi con il n. 394 648 216
Rappresentante legale: signor Philippe Zaouati
Sede sociale: 21 quai d’Austerlitz - 75 634 Parigi Cedex 13.
Tel: 33 (0) 1 78.40.80.00
Siret: 394 648 216 00056
Attività Principale Esercitata (APE): 7022Z- Consulenza aziendale e altre consulenze di gestione
Partita IVA intracomunitaria: FR 05 394 648 216Mirova è una società di gestione di portafogli, autorizzata dall'Autorité des marchés financiers con il n. GP 02014, in data 26 agosto 2002
Coordinate dell'Autorità di regolamentazione:
Autorité des marchés financiers (AMF)
17 place de la Bourse
75082 Parigi Cedex 02
Direttore della pubblicazione: Philippe Zaouati, Direttore generale
Responsabile della redazione: Philippe Zaouati, Direttore generale,
Hoster: INTEGRA, 25 boulevard des Bouvets, 92741 Nanterre Cedex
Tel.: 33 (0)1.55.17.36.50 - Fax: 01.55.17.36.51
Mirova è una controllata di Natixis Asset Management
Società Anonima con consiglio di amministrazione
con capitale sociale di 50.434.604,76 euro, iscritta con il n. 329 450 738 RCS Parigi.
Rappresentante legale: signor Matthieu Duncan
Sede sociale: 21 quai d’Austerlitz - 75 634 Parigi Cedex 13.
Tel: 33 (0) 1 78.40.80.00
SIRET: 329 450 738 00078
Attività Principale Esercitata (APE): 6630Z - Gestione di fondi
Partita IVA intracomunitaria: FR 20 329 450 738.
Natixis Asset Management è una società di gestione di portafogli, autorizzata dall'Autorité des marchés financiers con il n. GP 90-009, in data 22 maggio 1990.

 

Condizioni generali di utilizzo


Il presente sito Web e le informazioni ivi contenute possono essere utilizzati purché siano pienamente rispettate le presenti condizioni di utilizzo.
Le informazioni che troverete nel presente sito Web o che vi vengono proposte attraverso il presente sito Web sono di carattere generale, pertanto non possono essere considerate adeguate alle vostre esigenze personali o a circostanze specifiche.
Mirova ha il diritto di modificare in qualsiasi momento le informazioni contenute nel presente sito Web in modo discrezionale e senza notifica preventiva.
Mirova si adopera per assicurare che le informazioni pubblicate siano il più possibile complete, corrette, precise e aggiornate. Mirova non può essere ritenuta responsabile di eventuali errori o imperfezioni contenuti nel presente sito o per eventuali danni risultanti dall'utilizzo di tali informazioni.
Tuttavia, in caso di errori contenuti nelle informazioni pubblicate o in mancanza di informazioni previste nel presente sito, Mirova si impegna a regolarizzare tale situazione appena possibile dopo essere stata avvisata di tali imperfezioni. Per comunicarci eventuali errori: communication@am.natixis.com.

 

Avvertenza sui prodotti e servizi presentati in questo sito


Le informazioni (dati, grafici e documenti) contenute nel presente sito, sebbene provenienti da fonti affidabili, non costituiscono in alcun modo un consiglio in materia di investimenti. Inoltre, la consultazione del presente sito rientra esclusivamente nella vostra responsabilità.
Se intendete effettuare un investimento, rivolgetevi al vostro account manager che vi aiuterà a valutare i prodotti adeguati alle vostre esigenze e vi presenterà anche i potenziali rischi.
Il fatto di accettare di proseguire la consultazione del sito libera Mirova da qualsiasi responsabilità presente o futura riguardo all'utilizzo che potreste fare di tali informazioni. Le informazioni riportate nel presente sito non mirano a essere distribuite né utilizzate da persone o società in un paese o giurisdizione in cui tale distribuzione o utilizzo sia contrario alle disposizioni legali o normative o che imponga a Mirova di conformarsi agli obblighi di registrazione di questi paesi o giurisdizioni. Tutti i prodotti o servizi possono non essere registrati o autorizzati in tutti i paesi o disponibili a tutti i clienti.

I dati e le informazioni riportati nel presente sito sono forniti esclusivamente a titolo informativo.
Nessuna informazione contenuta nel sito costituisce un'offerta di acquisto, una sollecitazione alla vendita di titoli, una consulenza in materia di investimenti relativa all'acquisto o alla vendita di un titolo, un'offerta o una sollecitazione da parte di Mirova a fornire una consulenza in materia di investimenti o un servizio finanziario, giuridico, fiscale o di collocamento o di acquistare o vendere titoli o altri strumenti finanziari.
Mirova non garantisce, in modo esplicito o tacito, che le informazioni fornite nel presente sito Internet siano esatte, complete o aggiornate.
Qualsiasi investimento in OICVM/fondi d'investimento alternativi deve essere effettuato solo dopo avere consultato il prospetto semplificato/Documento contenente le Informazioni Chiave per gli Investitori (DICI) dell''OICVM/fondi d'investimento alternativi e le relazioni annuali e semestrali, ove disponibili. Questi documenti possono essere ottenuti attraverso il presente sito o direttamente presso la società di gestione dell'OICVM/fondo d'investimento alternativi interessato.

 

Offerte e pubblicità di terzi


Offerte di prodotti o servizi e pubblicità di terzi possono essere pubblicate nel presente sito sotto forma di banner. Facendo clic su uno di questi banner, venite reindirizzati al sito Web di terzi. Mirova declina qualsiasi responsabilità in riferimento al contenuto della pubblicità e alle condizioni applicabili alle offerte di terzi. Infatti, queste vengono presentate per conto di tali terzi. Se intendete sottoscrivere tale offerta, stipulare in qualsiasi maniera un contratto con detti terzi o presentare un reclamo su tali offerte o pubblicità, dovrete rivolgervi direttamente a detti terzi.

 

Disponibilità - Contabilità


Mirova fa tutto il possibile per assicurare che nessuna interruzione comprometta la disponibilità del presente sito Web, ma declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni risultanti da interruzioni volontarie o involontarie che potrebbero verificarsi.
Mirova non offre alcuna garanzia per quanto concerne la compatibilità dei file presenti nel sito Web con l'infrastruttura e il vostro hardware. In qualità di utenti, dovrete fare in modo di disporre dell'apparecchiatura informatica appropriata, nonché dei software necessari, inclusi i software di sicurezza (firewall, antivirus).

 

Diritti di proprietà intellettuale


L'utente riconosce espressamente che le informazioni e i dati che gli vengono comunicati sono e restano di proprietà di Mirova o dei suoi partner, come menzionato nel sito Web. Testi, disegni, foto, immagini, dati, ragioni sociali e nomi di dominio, marchi, loghi e altri elementi sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale.
Nessuno può riprodurli o diffonderli al pubblico senza avere ottenuto l'esplicita autorizzazione scritta preventiva di Mirova, salvo diversamente disposto dalle leggi in materia di diritto d'autore e diritti connessi. Per esempio, in qualità di utenti avete il diritto di scaricare informazioni dal presente sito Web, riprodurle per uso privato e diffonderle gratuitamente all'interno del vostro ambito familiare.
Sebbene Mirova vi consenta di inserire contribuiti o immagini proprie nel sito Web, non potete inviare opere protette dai diritti di proprietà intellettuale, a meno che non disponiate di tali diritti o delle autorizzazioni necessarie degli aventi diritto per il loro utilizzo nel sito Web. Inserendo i vostri contributi o le vostre foto nel sito Web, conferite espressamente a Mirova il diritto di pubblicare tali contributi o foto nel sito Web, senza pretendere alcuna remunerazione. In ogni caso, l'utente libera pienamente Mirova da rivendicazioni di terzi.

 

Link a siti gestiti da terzi


Il presente sito Web può contenere link a siti Web gestiti da terzi. Tali link sono inseriti nel presente sito Web solo a titolo informativo. Mirova non garantisce in alcun modo il contenuto, la qualità o la completezza di tali siti Web e di conseguenza non può esserne ritenuta responsabile. La presenza di un link al sito Web di terzi non significa che Mirova abbia stipulato accordi di collaborazione con detti terzi o che Mirova approvi le informazioni pubblicate su tali siti Web.

 

Utilizzo non autorizzato del sito Web


In qualità di utenti del presente sito Web, vi impegnate in particolare a:
- non utilizzare le informazioni pubblicate sul presente sito Web in modo illecito o illegale;
- non utilizzare il presente sito Web in maniera da danneggiare, alterare, interrompere o rendere meno efficace in qualsivoglia maniera il sito Web;
- non utilizzare il presente sito Web per la trasmissione o l'invio di virus informatici o per la trasmissione o l'invio di materiale illegale o illecito o materiale inappropriato in qualsivoglia maniera, in particolare, senza che ciò sia limitativo, di materiale oltraggioso, osceno o minaccioso;
- non utilizzare il presente sito Web in maniera da violare i diritti di una persona fisica, giuridica o di un'associazione, in particolare, senza che ciò sia limitativo, i diritti riguardanti il rispetto della privacy e della proprietà intellettuale;
- non utilizzare il presente sito Web per l'invio di materiale a scopi promozionali o pubblicitari.
Mirova si riserva il diritto di diffidare l'utente e/o costituirsi parte civile qualora vengano lesi i suoi interessi o quelli di terzi attraverso la violazione delle precedenti disposizioni o in altro modo.

Cookie

 

Navigando sul sito di http://www.mirova.com/, uno o più cookies possono essere depositati sul tuo computer, sul tuo portatile o sul tuo tablet. Questo paragrafo ti consente di comprendere meglio il funzionamento dei cookies e come impostare i browser al fine di gestirli bene.

 

1 - Definizioni

Cosa si intende con cookie? Un cookie è un piccolo file di testo registrato sul disco fisso del tuo computer all'atto della consultazione di un sito o della visualizzazione di una pubblicità. E' gestito dal browser e si prefigge, in particolare, di raccogliere informazioni in merito alla tua navigazione sui siti e di inviarti servizi personalizzati, ma non può essere utilizzato per recuperare dati dal tuo disco fisso, né installare virus o procurarsi informazioni personali.

 

Diversi emittenti possibili

Cookies di http://www.mirova.com/: Si tratta di cookies depositati da questo sito sul tuo computer per rispondere a esigenze di navigazione e di ottimizzazione del nostro sito.

Cookies terzi: Si tratta di cookies depositati da società terze, quali fornitori di servizi o partner. A titolo di esempio:

  • Una pagina Web può contenere componenti memorizzati su server di altri domini (immagini o altri contenuti integrati: video di YouTube, diapositive Flickr, ecc.). Questi siti possono depositare i loro cookies all'atto del recupero di questi componenti esterni in occasione della navigazione.
  • Un sito Internet può utilizzare i servizi di una società terza per analizzare la sua audience. Per prestare questo servizio, la società terza definisce quindi il proprio cookie.
  • Un sito Internet può altresì utilizzare una rete terza di pubblicità per diffondere la pubblicità. Su questo sito non viene utilizzato alcun servizio di pubblicità.
  • I social network possono implementare dei cookies utili alla condivisione dei contenuti o per l'elaborazione di statistiche di accesso nel momento in cui attivi il "tasto di condivisione".

 

2 - Diverse tipologie di cookies utilizzate sul sito http://www.mirova.com/

Su questo sito vengono utilizzate diverse tipologie di cookies con finalità distinte.

Cookies rigorosamente necessari o che facilitano la comunicazione online: Si tratta di cookies utili al funzionamento del sito e depositati da http://www.mirova.com/. Essi ti consentono di utilizzare le principali funzionalità del sito (ad esempio: cookies di sessione o di gestione delle lingue). Essi registrano informazioni relative alla navigazione sul sito effettuata a partire dal computer sul quale è memorizzato il cookie e non sono conservati per più di 1 mese.

I "cookies essenziali" all'utilizzo del sito http://www.mirova.com/ hanno le seguenti funzioni:

Identificativo della sessione

 

Gestione dei cookies

 

Gestione della lingua/del Paese

 

Scelta del profilo

 

 NOME COOKIE

FUNZIONE

ASP.NET_SessionId

Consente di verificare lo status delle sessioni. Controllato da ASP.NET (.net framework).

ASPXAUTH

Consente di verificare che l'utente si sia autentificato.

disclaimer_user_type

Riguarda tutti i disclaimer. Consente di forzare la visualizzazione o l'occultamento del disclaimer.

 

Cookies collegati ai componenti esterni: i componenti esterni hanno la facoltà di depositare cookies, ad esempio: Youtube. Ti consigliamo di prendere visione della politica di gestione di questi cookies sui siti interessati.

Cookies che calcolano l'audience: Si tratta di cookies depositati a fini statistici. In particolare, calcoliamo il numero di pagine consultate, il numero di visite, nonché l'attività dei visitatori sul sito e la frequenza del loro ritorno grazie alle soluzioni di AT Internet®. Questi cookies non sono conservati per più di 13 mesi.

I "cookies che calcolano l’audience" del sito (depositati da xiti.com) sono:

NOME COOKIE

FUNZIONE

idrxvr

Calcolo dell'audience

tmst

Calcolo dell'audience

 

Cookies dei social network: I social network, come LinkedIn, Twitter, Google+ o Facebook hanno la facoltà di depositare cookies. La presenza, il numero e lo status di questi cookies possono dipendere dal tuo utilizzo delle piattaforme in fase di accesso o durante la visita al sito. Ti consigliamo di prendere visione della politica di gestione dei cookies dei social network sui siti interessati.

 

3 - Gestire i cookies:

Controllo e cancellazione: Se desideri modificare la modalità di utilizzo dei cookies di un browser o scegliere in qualsiasi momento di disattivare i cookies, puoi modificare i parametri del tuo browser.

La maggior parte dei browser ti consente di accettare o rifiutare tutti i cookies, di accettare solo alcune tipologie di cookies o di porti la domanda ogni volta che un sito intende registrare un cookie, consentendoti altresì di cancellare i cookies registrati sul tuo computer.

Al fine di gestire i cookies secondo le tue aspettative, ti invitiamo a impostare il browser in funzione della sua configurazione al fine di controllare o impedire la registrazione dei cookies:

  • Per Internet Explorer™: Menu Strumenti > Opzioni Internet > Privacy

(Vedi http://windows.microsoft.com/it-IT/windows-vista/Block-or-allow-cookies)

  • Per Safari™: Menu Safari > Preferenze > Privacy

(Vedi http://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=it_IT)

  • Per Chrome™: Menu Chrome (strumenti) > Impostazioni > Mostra impostazioni avanzate > Privacy > Impostazioni contenuti > Cookie

(Vedi https://support.google.com/chrome/answer/114662?hl=it)

  • Per Firefox™: Menu Strumenti > Opzioni > Privacy > Storico > Cookie

(Vedi https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie)

  • Per Opera™: Preferenze > Avanzate > Cookie

(Vedi http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html)

Maggiori informazioni sui cookies: Sul sito della CNIL: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

Dati personali


Potete visitare liberamente questo sito e consultare informazioni sull'organizzazione e sui servizi di Mirova senza dovere fornire a tal fine i vostri dati personali. Solo il servizio di abbonamento disponibile in questo sito Web necessita dell'inserimento di dati personali. Ogni volta che comunicate i vostri dati personali, Mirova li tratta conformemente alla politica descritta di seguito e agli obblighi legali relativi al trattamento dei dati personali. I dati personali sono registrati in un ambiente protetto inaccessibile al pubblico. Le informazioni sono trattate soltanto per finalità interne (gestione della clientela…). Mirova tratta i dati personali raccolti per potervi contattare e offrirvi un servizio ottimale. Questi dati non sono conservati per un tempo superiore a quello necessario per la fornitura del servizio interessato o l'utilizzo della funzione interessata. In generale, Mirova non comunica questi dati personali a terzi, tranne per rispondere a obblighi legali e in caso di richiesta esplicita delle autorità giudiziarie o dei servizi di polizia. Nel caso eccezionale in cui Mirova comunicasse dati personali a organizzazioni o aziende con cui collabora, ne sarete espressamente informati o vi verrà chiesto di dare la vostra esplicita autorizzazione.
L'utente che comunica i propri dati personali autorizza espressamente Mirova a trattare tali dati per gli scopi precedentemente citati.
Conformemente agli articoli 39 e seguenti della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata nel 2004 relativa all'informatica, ai file e alle libertà, qualsiasi persona può ottenere comunicazione e, ove del caso, rettifica o eliminazione delle informazioni che la riguardano, inviando un'e-mail a communication@am.natixis.com.

 

Password


Per accedere ad alcune parti del sito Web vi può essere richiesto di utilizzare una password. In questo caso, l'accesso a tali parti senza password è severamente vietato. Se avete ricevuto tale password, questa deve restare riservata e segreta. Qualsiasi utilizzo dei nostri servizi previa identificazione valida attraverso la vostra password sarà considerato come effettuato da voi. Mirova ha il diritto di annullare la vostra password qualora la sicurezza del sito Web sia minacciata.

 

Responsabilità


Tranne in caso di colpa grave o intenzionale dimostrata e nesso di causalità con eventuali danni che possono risultarne, Mirova non può essere ritenuta responsabile di danni che possono essere causati dall'utilizzo del presente sito Web o delle informazioni ivi contenute o che possono essere ottenute attraverso il presente sito Web (in particolare tramite i link presenti).
Inoltre, Mirova non può essere ritenuta responsabile di danni risultanti da guasti tecnici, interruzioni di accesso al presente sito Web o interferenze fastidiose possibili con il vostro sistema o i vostri software.
Mirova non può essere ritenuta responsabile di danni risultanti da virus, bug, cavalli di Troia ecc. apparsi sul sito Web malgrado le misure di precauzione adottate.

 

Diritto applicabile


Il presente sito Web è disciplinato dal diritto francese e i tribunali francesi sono gli unici chiamati a risolvere qualsiasi controversia che può insorgere in relazione al presente sito Web.